나는 현재 무서운 전쟁중에 잇슴에도 불구하고 주한미국사신여러분과 한국에주재하는 칠개국 유엔위원단과 자유를 사랑하는 국제련합대표 여러분들이 한국에서 공산도배의 침략을 저지시켜서 침략자들이 이 무기를 버리고 패망케하기위하야 국제련합의 공고한 결의를 표명하고저 한국림시수도인 대구에 오게된것을 감사히 생각하는바임니다.
현재는 우리가 일시적 압박을 당하고잇는 국토내에 잇거나 또는 야수적침략으로 말미아마 현재점령당하고잇는 지역에 잇거나 또는 외국의 사○을 바더 적군의 잔인한공격을 밧고잇는 북한주민을 포함한 모든한국국민을 대표하야 나는 우리가 직면하고잇는 이위기에 처해서 우리를 원조하고잇는 오십이개국에대하야 간곡한 사의를 표하는바임니다. 나는 여러분들이 우리국민에게대하야 현재 당면하고잇는 고난과 ○○와 또 적의 만흔무기와 병사를 상대로해서 후퇴를 거듭하고잇는 피해와 실망에도 불구하고 한국국민의정신과강기가 의연히 유지되고잇스며 국제련합의 군사상원조와 정신적 지지로말미아마 최후의승리에대한 결심을 주게되엇다는것을 확신하는바임니다.
나는 막대한 적군들의 침입이 우리에게 중대한 결과를 이르키고 또 우리 국민중에 심약한사람들을 교란시키게한점을 솔직히 인정하는바임니다. 그러나 한국국민들은 담대하고 용감함으로서 우리가 최후의승리를 어더 정부가 서울로 도라가리라는것과 설 이번 당한 무서운 살륙과 고난으로말미아마 조흔결과를 가저오는동시에 자유한국의 통일을 의심한사람이 하나도 업스리라고 밋는바임니다.
자유는 전취되어야할것이며 이 자유를 위하여는 애국지사의피가 흘러야만될것임니다. 어느나라국민을 물론하고 자유가 무엇인가를 알기까지에는 만흔 고란이 잇는것임니다.
력사상 모든 시대에 잇서서 가장 강하고 자유로운 모든 민주주의국가는 자유롭고 민주주의화한 사회를 보전하려고 류혈과 고난의 시기를 격는것임니다. 련합국의 대일전쟁에서 승리함으로 말미아마 오늘 우리에게 제대된 독립이 진실로 영원한독립이 되기위하여는 맛당히 우리의 고난과 희생이 잇서야되고 한국국민의피를 흘려야 될것임니다. 적은 장구한 시일에 걸처서 물샐틈업는 비밀리에 대한민국에대한 정복과 파괴를 급속히 준비하엿던것임니다. 그전에도 북한에서는 모든수단을 가리지안코 데모행동과 게리와공격과 내부를 붕괴싴려는 공략으로서 대한민국을 정복하고 전복하려하엿스나 그때마다 실패에 도라가고 만것임니다. 한국정부로서는 이러한 경시못할 적의게획을 항상 제압하고 파괴시켜 우리반도강산을 소련제국주의장중에 쉽사리 들어가지안케하엿던것임니다. 또 이와동시에 대한민국은 점차로 번영하여 국가에대한 국민의 충성으로 말미아마 확고한 지반우에 서게된것임니다. 적은 이에 실패한결과 우리한국에대한 로골적이오 공개적인 침략을 감행하게된것임니다. 적의 금번 공격은 주도한 게획하래 행한것임, 아직까지 우리반도에서 보지못한 강력한 외국병기로서 장비한까닭에 그 공격의 충돌이 이갓치 커서 국제련합의 신속한 반격이 업업섯다면 적은 그목적을 이루어 필경 부산에까지 이르러서 린국 일본에 대한 다음공격의 준비를 햇슬것임니다. 적은 장구한 시일과 비밀리에 행한 준비와 게획과 또 강력한무기와 막대한 군대를가지고 잇슴에도 불구하고 우리의 과소하고 용감한군대에게 저지당한것임니다. 한편으로 우리군대는 오육천리박에서 보급을하지안으면 안될형편에잇는것임니다. 현재 우리는 시간을 획득하는중에 잇는것임니다. 우리가 잠시동안이나마 적에게 국토를 빼앗ㅅ긴것은 비참한일이지만 우리는 침략된 국토를 복구할 능력을 가지고잇스며 또 필요하다면 그이상으로 도달할수잇스나 적군은 일단 항복하면 다시는 일어설자리가 업슬것임니다. 다시 말하면 우리는 실지를 회복할수잇스며 적군들은 피비린내나는 정복으로서 엇은 지역을 하로동안이라도 다시는 점령할수업는것임니다. 지금 국군과 유엔군은 억개를 겨누고 전우로서 전투하고잇는중이며 그들의 협조와 외해로서 전후에엇는 모든인사에게 령감을 주고 잇는것임니다. 국군과 련합군에게는 가장 우리가 큰 찬사를 밧칠수잇스며 나로는 어느편이 더 장하다고 할수는업는것임니다.
그러나 나는 련합군 제이십사보병단에 대하야 특별한 찬사를 드리는바이니 그들은 수원에서 대전까지 적은군대를 가지고 그○○ 오랫동안 싸운것임니다. 그들은 위대하고 용감하고 탁월한 지도자인 윌리암 띈소장의 지휘하에서 싸운것임니다. 띈소장은 그용기와 전략과 한국에대한 사랑하는마음으로서 비록 우리가 역경에 잇거나 승리르하엿거나 한결갓치 존경하여야될 구감을 남긴것임니다. 우리국군에잇서서는 군대나 경관이나 그외에 누구를 물론하고 채장군은 군단장의 노픈○○에 잇슴에도 불구하고 항상 자진하여 일선에 나가서 적군과 대치하엿던것임니다. 그는 병졸과갓치 적군의 면전에서 싸우다가 용감하게 전사한것임니다. 그는 조국과 국민의 자유를위하야 목숨을밧친 가장 용기잇고 성의잇는분임니다. 모든 무운에이어서 국군과 련합군이 행한○ 전투와 보급에 밀접한협력을 놀라운것이엇슴니다. 이점은 아마 전례가 없슬것임니다. 미국과 호주가 영국의 공군, 미국과 영국, 카나다, 화란의 해군과 군함, 그리고 미국과 국군의 병사- 이상 모든부면의 병력이 일단이리에서 우리의 공동적군에 대하야 전투를 하고잇는것임니다. 한국에잇서서는 침략자가 분쇄되기까지 동일한명령과 동일한 의지와 동일한결심이 잇는것임니다.
우리는 미구에 영국과 호주와 기타 병력이 한국에 상륙하야 우리가 독립을위하야 방금 싸우고잇는 대전투에 참가할것을 절실히 기대하고잇는것임니다. 이전쟁은 다른면으로는 이 지구상 모든 국민의 자유와 독립을 위하야 싸우는 전쟁임니다.
이번전쟁에잇서서 련합국중 출전한나라의일○을 여기서 일일(一一)히 열거할시간은 업스며 또 이 사태에대하야 인원과물자와 약품과 재정을 공급한 국맹을 일일(一一)히 말할 시간도 없슴니다. 그러나 이러한 각국정부와 국민에대하야 한국정부가 국민을 대표하야 나는 심심한감샤와 갱의를 표하는바임니다.
우리의장래에는 광명이 빗치며 련합군의협력과 결심으로말미아마 평화와 통일과 자유가 우리에게 오리라는 것이 확실함니다. 그럼으로해서 전세게의평화와 자유와 영속되는것임니다.
2024.09.25 15:40
한국유엔위원단 공개회의에서 치사
조회 수 43 추천 수 0 댓글 0
발표일 | 1950-07-31 |
---|---|
발표연대 | 1950 |
출처 | 대통령이승만박사담화집 |
대상국가 | 북한, 미국, 소련, 일본, 호주, 영국, 캐나다, 네덜란드 |
발표자(원어) | 이승만 |
발표자(한국어) | 이승만 |
관련기관 | UN한국위원단, 미국 제24보병사단 |
관련인물 | William F. Dean |
관련 도시 | 대구, 서울, 부산, 수원 |
키워드 | 국제연합; 임시수도; 국군; 유엔군; 평화; 통일; 자유; 독립 |
요약내용 | 임시수도 대구에서. 한국전쟁 참전, 원조국에 대한 감사. |
-
안전보장 협정과 국군의 증강, 전 미국시장회의에서 녹음연설
Views47 -
일본정부와 인민에게 보내는 성명
Views43 -
일본정부와 인민에게 보내는 성명
Views56 -
정전문제에 관하여 US뉴스·앤드·월드리포트지의 기자와 일문일답
Views27 -
한일회담에 대하여
Views24 -
UN 각 국민에게 보내는 성탄절 멧세지
Views43 -
침략재개의 위험 미(美)기자에 경고
Views39 -
개성회담 재개 조건에 관하여
Views45 -
미국 극동정책의 강화를 기대함
Views31 -
더 무서운 전쟁의 서곡이 될 어떠한 평화제안도 수락치 않는다
Views44 -
미국 전몰용사(戰歿勇士) 추도일(追悼日)에 제(際)하여
Views43 -
맥아더 장군 사임과 릿지웨이 장군 취임에 대하여
Views45 -
정부 서울 불철퇴(不撤退), 철퇴 운운한 일본 방송국을 비난
Views54 -
북한임시통치, UN관리설(管理說)은 미접수(未接手)
Views42 -
한국유엔위원단 공개회의에서 치사
Views43 -
영국(英國)의 중공 승인에 경악
Views37 -
태평양국가는 공통이해를 확립하자
Views34 -
정의와 평화
Views49 -
외국인 잠입에 대한 대통령 담화
Views26 -
장기의 분열 불용인, 타국 적화해도 우리는 독립유지
Views50