일본정부와 인민에게 보내는 성명

 

이승만

1950년

 

한일양국인간에 우의가 친목치못한 것은 몇백년 역사를 아는 사람은 양해할것이다. 그러나 지금에 이르러서는 소련의 침략주의를 대립하는 전선에 우리양국이 동일한 위험을 가지고있느니만치 전혐을 다 막론하고 압흐로 협의합작을 도모하기를 한국정부에서 먼저 주장한바이다. 그러나 일본사람들은 한인 몇십만명이 일본가서있는것을 질시해서 외국신문을통하야 한인에게 욕되는 소리를 사실업시 선전하며 또 동경방송국에서 이 전쟁에 대해서 선전하는 것이 대부분 공산진영에안위를 주며 한국전선에 손실되는 소리를 연속내고 있서서 한국내에서 이 방송을듯는 인민들이 분개한 악감을 가지게되며 또 따라서 일본에 거류하는 한인들을 종종 모욕하는 행동과 언사로 여지업시 군축하는한 편회관을 빼앗고 인민을 무난히 구금해서 한인은 인류상 개인권리로 가질수업슬 정도에 부치게할뿐아니라 종종 한인들에게 벌을 주어 좃차낼려하고있스니 이런 등등의 언사와 행동이 한인에게만 불리할뿐아니라 그 결과로 일인들도 갓치 손해를 밧게될것이다. 우리 한국인민들이 과거사십년동안 핍박과 모욕을 당한것을 누구나 절치하고잇는 중이나 정부에서 아못조록 무마시켜 양국간의 우의를 장려하도록 노력하고 있음으로 압흐로 점차 통상교제를 회복할날이 있을것임에도 불구하고 일본정부나 인민들이 또다시 이와 갓치해서 한인들의 공분을 조장시킨다면 한국정부에서는 무마시켜오던 노력을 계속하기어려울것이다. 한국정부로서는 주일대표부에 수차 지휘해서 한인들의 불법한 행동과 호란락복하는 악질분자들을 일일히 조사해서 스캡과 일본당국에 교섭하야 그러한 분자들을 본국에대려다가 심사처벌케하라 한것인바 이것도 양국간의 우의를 돈독히 하자는 본의에서 나온것인데 도로혀 이를 오해하고 사실에 지나치는말로 한인들에게 촉감될 이야기를 방송과 신문상에 보도해서 양국간 우의를 손실케 함은 심히 유감되는바이다. 한인들이 몇 십만명이 일본에가서있는 것은 과거에 일본정부와 민간에서 혹은 대려도가고 혹은 강제로 가게한 것도 있스니 이 사람들이 자원해서 귀국하는 것은 우리가 할 수 있는대로 대려올 것이로되 그러치안은사람은 일본에서 강제로추방할 수 업스며 또 재산에 대해서도 무고히 침손할수 업는 것이니 일본정부와 민간에서 한국정부의 호의를 양해하고 협동진행하기를 바라는 바이다 이상